Translation for "en dépit" to english

En dépit

• despite

Translation examples

despite

En dépit de ces progrès, des difficultés subsistent.
Despite these improvements, challenges remain.

En dépit de cela, la pratique continue.
Despite this, sealings continue.

En dépit de cette décision, les destructions se poursuivent.
Despite this decision, destruction is continuing.

En dépit de ces réalisations, il reste encore des défis.
Despite those achievements, challenges remain.

En dépit de cela, d'excellents progrès ont été enregistrés.
Despite this, excellent progress has been achieved.

Mais en dépit des difficultés, en dépit de la terreur et en dépit des menaces, les deux parties restent bien décidées à aller de l'avant.
But despite the difficulties, despite the terror, despite the threats, the two sides remain determined to move forward.

En dépit de ces avancées, il reste des problèmes à résoudre.
Despite such gains, challenges remain.

En dépit de leur détermination et en dépit de notre détermination à tous, ces trois semaines de travail n'ont pas suffi pour obtenir des résultats.
Despite their commitment and despite the commitment of all of us, three weeks was not enough to bring results.

Malgré les différences, en dépit des doutes.
Despite their differences, despite their suspicions.