Translation for "en ce qui concerne la structure" to english

En ce qui concerne la structure

• as regards the structure

Translation examples

as regards the structure

En ce qui concerne la structure, l'Union européenne propose que l'on fasse une distinction entre les résultats et les initiatives dans cette sous-section.
5. As regards the structure, the European Union would suggest that a distinction be made between achievements and initiatives in this subsection.

5. Description sommaire du type de véhicule en ce qui concerne sa structure, ses dimensions, son agencement et les matériaux utilisés:
5. Brief description of the vehicle type as regards its structure, dimensions, configuration and constituent materials:

En ce qui concerne la structure du projet de traité, le Liechtenstein suggère d'y apporter les modifications ci-après pour en améliorer la cohérence :
Regarding the structure of the draft treaty, Liechtenstein suggests the following changes to improve its coherence:

En ce qui concerne la structure de l'Assemblée générale, nous ne croyons pas qu'il soit essentiel de modifier le partage actuel des tâches entre les commissions.
As regards the structure of the General Assembly, we do not believe that it is essential to change the current division of labour between the committees.

1.1 Description succincte du type de véhicule en ce qui concerne sa structure, ses dimensions, ses formes et ses matériaux constitutifs:
1.1. Brief description of the vehicle type as regards its structure, dimensions, lines and constituent materials:

5. Description sommaire du type de véhicule en ce qui concerne sa structure, ses dimensions, sa forme et les fixations éventuelles
5. Brief description of the vehicle type as regards its structure, dimensions, lines and any fixing elements

En ce qui concerne les structures, afin de répondre à ces objectifs sans surcoût inutile, il est défini ci-après quatre niveaux de résistance au feu correspondant à des exigences croissantes.
As regards the structures, in order to meet these objectives without unnecessary additional expenditure, four levels of fire resistance have been identified corresponding to increasingly stringent requirements.

Description sommaire du type de véhicule en ce qui concerne sa structure, ses dimensions, sa forme et les fixations éventuelles:
Brief description of the vehicle type as regards its structure, dimensions, lines and any fixing elements: