Translation for "en bas dans" to english

En bas dans

• downstairs in
• down into

Translation examples

downstairs in

Les passagers blessés ont été emmenés à l'intérieur par l'escalier et par la salle de commandement et conduits en bas, où des médecins et d'autres personnes se trouvant à bord ont pu leur prodiguer certains soins.
Wounded passengers were brought into the ship through the stairwell and through the ship's bridge room and were helped downstairs where they could be given some form of medical treatment by doctors and others on board.

Il aurait envoyé ses parents chercher de la nourriture et aurait intimé l'ordre à ses soldats de rester en bas.
He reportedly sent her parents out to get food and told his troops to wait downstairs.

down into

Chacun de ces éléments est ventilé plus bas.
Each of these components is broken down further below.

Aucune solution prise en haut et transmise vers le bas ne marchera.
No top-down solution will work.