Translation for "en bas" to english

En bas

adverb

• down
• at the bottom
• below
• downstairs
• downwards
• at the foot
• underneath

Translation examples

down adverb

Chacun de ces éléments est ventilé plus bas.
Each of these components is broken down further below.

Bien sûr, il y a et il continuera d'y avoir des hauts et des bas dans le processus.
Of course, there are and will be ups and downs in the process.

Aucune solution prise en haut et transmise vers le bas ne marchera.
No top-down solution will work.

Il y a des hauts et des bas.
Things are going up and down.

B : Chef, on observe ce qui se passe en bas.
B: Boss, we are watching down below.

Il y a des hauts et des bas dans la vie d'une famille.
There will be ups and downs in family life.

À Djibouti, nous avons eu des hauts et des bas.
In Djibouti, we have had our ups and downs.

at the bottom adverb

Épreuve de levage par le bas
Bottom-lift test

6.7.2.6 Vidange par le bas
6.7.2.6 Bottom openings

2) Bas du "sirloin".
2) Bottom sirloin.

Levage par le bas a/
Bottom lift Top lift a/

4.3.4.1.1 Dans la partie 3 du code, dans l'explication du << A >> et << B >>, remplacer << ouvertures de remplissage et de vidange par le bas >> par << ouvertures de remplissage par le bas ou de vidange par le bas >>. [Correction à l'édition 2007]
4.3.4.1.1 Under Part 3 of the tank coding, replace "bottom filling and discharge openings" in the explanation of "A" and "B" with "bottom filling or bottom discharge openings". [Correction to the 2007 edition]

Ouvertures par le bas
Bottom openings

6.6.2.6 Vidange par le bas
6.6.2.6 Bottom openings

12.7 Vidange par le bas
12.7 Bottom openings

below adverb

IX.12 plus bas).
IX.12 below).

Recherche (voir plus bas);
Search (see below);

Des détails sont fournis plus bas.
Details are below.

On y revient plus bas.
This is clarified below.

Voir plus bas.
Please see below.

III.C plus bas).
III.C below).

downstairs adverb

Il aurait envoyé ses parents chercher de la nourriture et aurait intimé l'ordre à ses soldats de rester en bas.
He reportedly sent her parents out to get food and told his troops to wait downstairs.

- On était en bas.
- We were downstairs. - You were downstairs?

Il est en bas.
It's downstairs. It's downstairs, okay?

downwards adverb

(vers le bas) (8)
(downward) (8)

(vers le bas)
(downward)

(vers le bas) (6a)
(downward) (6a)

(vers le bas) (7)
(downward) (7)

at the foot adverb

Ajouté sous la forme d'une note de bas de page : les gros fruits sont par exemple les pommes et les poires; les petits fruits sont les baies de toutes sortes.
Added as a foot note: tall fruit is e.g. apples and pears; small fruit is all kinds of berries.

Paragraphe 5.1.2.5, (y compris une nouvelle note de bas de page 6), modifier comme suit:
Paragraph 5.1.2.5., (including a new foot note 6/), amend to read:

, (y compris une nouvelle note de bas de page 6), modifier comme suit:
, (including a new foot note 6/), amend to read: