Translation for "en évitant de" to english

En évitant de

• avoiding

Translation examples

avoiding

a) Évitant la dispersion des projets;
avoiding dispersion of projects;

d) De réduire les frais d'administration en évitant la répétition inutile des tâches; et
Reduce administrative costs by avoiding duplication of work; and

De réduire les dépenses d'administration en évitant les doubles emplois;
Reduce administrative costs by avoiding duplication of work;

iii) La gestion de la croissance économique, en évitant une expansion débridée;
(iii) Managing economic growth and avoiding uncontrolled expansion;

− En évitant le chevauchement avec les initiatives de l'Assemblée générale/de la Troisième Commission;
- Avoiding duplication of initiatives with General Assembly/Third Committee;

Perte de marchés dans les pays interdisant ou évitant les cultures transgéniques;
Loss of markets that ban or avoid transgenic crops;

g) Compléter les mécanismes existants, en évitant les doubles emplois.
g. complimentary to and avoid duplication of existing processes;

c) En évitant un endommagement par la chaleur.
(c) Avoiding heat damage.

6. Réagir en évitant le protectionnisme
6. Crisis response must avoid protectionism: