Translation for "empoissonner" to english

Empoissonner

• stocking
• be stocked

Translation examples

stocking

Le barrage a également été empoissonné afin de compléter les besoins en protéines de la communauté.
The dam was also stocked with fish to supplement the protein requirements of the community.

L'empoisonnement des IAO, la menace vidéo sur le secteur financier, n'étaient que des ruses pour que la bourse panique pendant que le voleur retirait pour 60 millions de tableaux du mur sans qu'on le remarque.
The poisoning of the IAO key-holders, the video threat to the financial sector, it was all just a ploy to get the stock exchange chasing its tail while the thief pulled $60 million worth of artwork off the wall without anyone noticing.

Il a été empoissonnement pendant des semaines.
He's been stocking it for weeks.

ils ont dû empoisonner Ie bétail ou quelque chose.
They must have poisoned the stock or something.

Nous avons trouvé des documents de la bourse sur le bureau de Beale, le pied-de-biche utilisé pour entrer dans le restaurant et empoisonner l'IAO, et la source du poison.
We found the blueprints to the U.S. Stock Exchange on Beale's desk; we found the crowbar that he used to break into the restaurant to poison the IAO key-holders; we found the source of the poison.

Ma mère en banlieue de Portland, me dit que ses voisins font des provisions d'iode en cas d'empoisonnement radioactif.
My mom's just outside portland. She says her neighbors are saying they should stock up on iodine in case there's radiation poisoning.