Translation for "emploi principal" to english

Emploi principal

• main job

Translation examples

main job

Ils reçoivent 30% du salaire moyen dans leur emploi principal >> ;
They receive 30 per cent of the average salary at their main job";

Les personnes qui ont plusieurs emplois sont classées en fonction de leur emploi principal.
Persons with more than one job are classified according to their main job.

Il est en outre suggéré de recueillir des données sur le <<temps de travail habituel>> dans l'emploi principal.
In addition, it is suggested that the questionnaire should collect the "time usually worked" in the main job.

- Sur ce total, 2.283.400 salariés étaient syndiqués dans le cadre de leur emploi principal, soit 35 pour cent de la totalité des salariés; et
2,283,400 employees were trade union members in their main job, equal to 35 per cent of all employees; and

L'emploi principal d'un salarié est par définition celui qui est associé au salaire brut le plus élevé pris en compte par les assurances sociales.
The main job of an employee has been defined as the job with the highest gross wage for the social insurances.

Ce sont les caractéristiques de l'emploi principal qui sont alors utilisées dans l'ensemble des tableaux.
The features of the main job are used in the set of tables.

Par conséquent, un travailleur agricole est une personne dont l'emploi principal consiste à travailler dans une ferme.
As a consequence, a farm worker is an individual who works on a farm as a main-job.

Il est en outre suggéré de recueillir des données sur les <<heures habituellement effectuées>> dans l'emploi principal.
In addition, it is suggested that the questionnaire should separately collect the "hours usually worked" in the main job.