Translation for "empirer" to english
Empirer
verb
Translation examples
verb
De plus, elles tendent à empirer.
Moreover, the conditions are only getting worse instead of going better.
22. Néanmoins, la situation a encore empiré en 1996.
22. However, 1996 was worse.
En fait, le problème empire.
In fact, the problem is getting worse.
Nous pensions alors qu'elle ne pouvait pas empirer, mais nous nous sommes trompés.
We thought then that it could not get worse, but it has.
Il est évident que la situation sécuritaire en Asie du Sud a fortement empiré, et que la situation mondiale a également empiré.
It is obvious that the security situation in South Asia has changed gravely for the worse, and so has the global situation changed for the worse.
Elles ont empiré nos problèmes.
They made our problems worse.
Car le plus grave est que cette situation tend à empirer.
The greatest problem is that the situation is getting worse.
Ce problème empire.
This problem is getting worse.
Et la situation empire rapidement.
But the situation is rapidly becoming worse.
La situation empire à plusieurs égards.
The situation is growing worse in a number of ways.
L'orage empire.
Storm's getting worse.
verb
Après quoi, les conditions de détention ont empiré.
After this conditions of detention worsened.
Malheureusement, la situation a empiré depuis.
Unfortunately, the situation has worsened since that time.
Après la Déclaration de principes, la situation a empiré.
After the Declaration of Principles, the situation worsened.
Bien au contraire, la situation a empiré.
Quite to the contrary, the situation has worsened.
L'insécurité risque d'empirer avec la recrudescence de la criminalité.
The security situation is likely to worsen with the crime wave.
De fait, elle a empiré.
In fact, it has worsened.
La situation des ruraux pauvres continue d'empirer.
32. The situation of the rural poor continues to worsen.
Depuis, la situation a empiré.
Since then the situation has worsened.
La situation des femmes au travail empire.
The situation of women in employment is worsening.
Cette année, la situation n'a fait qu'empirer.
This year the situation has only worsened.
Ta condition empire.
Your condition worsens.
Sa condition empire.
Her condition worsens.
La situation empire.
The situation worsens.
Votre condition a empiré.
Your condition has worsened.
Votre état empire.
Your condition is worsening.
Non, son hypoxie empire.
No, her hypoxia's worsening.
L'aphasie va empirer.
Your aphasia will worsen.
Son état a empiré.
His condition has worsened.
Sa condition s'empire ?
His condition worsens?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test