Translation examples
Les poils tous emmêlés, parfois manquants.
Fur all matted and bits missing.
Ses cheveux étaient en désordre et emmêlés.
Her hair was a matted mess.
"La rivière céleste agite Ses cheveux emmêlés"
"The celestial river agitatedly moving through His matted hair"
Leurs queues sont emmêlées, leurs dos pelés
♪ Their tails are all matted Their backs are all raw
Pas dans le sens des aiguilles d'une montre, ça emmêle mes poils.
Counterclockwise, or my chest hair mats.
Je veux voir des pelages emmêlés et des dents jaunes.
I want to see matted fur and yellow teeth.
Il y a des cheveux emmêlés.
There's something in the matted hair.
Ses cheveux emmêlés, ses yeux mouillés...
Her matted hair, the watering eyes. Yes.
Emmêlé, c'est pas ça.
Matted is... Is not right.
Vous savez, desséché, poils roux emmêlés, trompe.
You know, wiry, matted ginger hair, trunk.