Translation for "emmène" to english

Emmène

adjective

• driven

Translation examples

driven adjective

Le véhicule est alors emmené au moteur jusqu'à l'enceinte de mesure, en utilisant au minimum la pédale d'accélérateur.
The vehicle is then driven to the measuring chamber with a minimum use of the accelerator pedal.

Ses assaillants, qui auraient fait partie de son clan, auraient été emmenés au poste de police, mais n'auraient pas été traduits devant les tribunaux.
The attackers, allegedly belonging to his clan, were said to have been driven to the police station, but not to have appeared in court.

Modèle de la croissance emmenée
Expert-driven model

M. Beuklishvili a été emmené à bord du véhicule volé en direction des territoires actuellement sous occupation russe.
Mr. Beuklishvili was driven towards territory currently under Russian occupation in the stolen vehicle.

Il n'a pas été fait de distinction entre musulmans et chrétiens, mais les témoins ont indiqué que seuls des Nouba ont été emmenés.
Muslims and Christians were driven away without differentiation, but, as sources mentioned, only Nubans were involved.

Il a été enchaîné et emmené en voiture.
He was shackled and driven away from his office.

- Je n'aurais pas dû l'emmener.
- I never should have driven with her.

La voiture vous emmène à l'hôpital?
Should you be driven to the hospital?

T'es pas la première que j'emmène à la maternité.
I've driven women to the maternity before!

Ma femme l'a vue emmenée de force!
My wife saw her being driven away against her will!

- J'aurais pu t'emmener !
- I could have driven you.

J'aurais dû l'emmener.
I could've driven her.

Ils les ont emmenés en camion.
Scores of people were driven away in lorries.

Emmené à toute vitesse par des hommes parlant anglais ?
Driven at high speeds by men who were speaking English?

On l'a emmené en voiture.
Here it is, sir. He was driven home.

Où les as-tu encore emmenées ?
Where have you driven them to now?