Translation for "elle va même" to english

Elle va même

• she even goes
• it will even

Translation examples

it will even

La médiation, en revanche, prime ce principe et va même jusqu'à le dépasser.
Mediation, by contrast, "overrides" and even goes beyond this principle.

La loi va même jusqu'à prescrire la confiscation des passeports, le cas échéant.
The Act even prescribes confiscation of passports when necessary.

Il en va de même pour les organes créés spécialement en vertu d'un traité.
This is even the case with particular commissions established under specific treaties.

L'interdiction de l'esclavage va tellement de soi qu'elle n'est même pas mentionnée dans la loi.
Prohibition of slavery is so self-evident that it is not even mentioned in law.

Néanmoins, son héritage va bien au-delà de cet aspect.
His legacy however, is even larger than this.

Ainsi, cela va même audelà de l'évaluation d'un risque individuel.
This statement goes even further than evaluating individual risk.

Mais l'argument ne va pas de soi, même dans le cas des ÉtatsUnis.
But the case for it is not self-evident, even in the United States context.

Dans l'affaire Šešelj, l'injustice va plus loin encore.
In the Šešelj case, injustice went even further.

Il en va de la crédibilité de l'Organisation, voire de son existence même.
The Organization's credibility, even its every existence, was at stake.