Translation for "elle l'a pris" to english

Elle l'a pris

• she took it
• she took

Translation examples

she took it

Elle a pris note de la demande qui avait été faite de rendre compte de façon plus détaillée de la stratégie suivie par le Fonds en matière de partenariats.
She took note of the request to report in more detail on the Fund's partnership strategy.

La nouvelle médiatrice n'a pris aucune mesure concernant cette affaire depuis son entrée en fonction en décembre 2005.
No action has been taken on the case by the incumbent Ombudsman since she took office in December 2005.

Dans la deuxième partie, sont décrites les activités entreprises par la Rapporteuse spéciale depuis qu'elle a pris la suite du mandat, en août 2003.
Section II describes the activities of the Special Rapporteur since she took over the mandate in August 2003.

Elle a pris la présidence du Réseau d'action des Nations Unies et créé un bureau en avril 2010.
She took over as Chair of UN Action and established her Office in April 2010.

Celle-ci a pris ses fonctions le 1er mai 2008.
She took up her functions on 1 May 2008.

Elle a pris note du fait que le Conseil insistait pour que le PNUD privilégie l'élimination de la pauvreté.
She took note of Board insistence that UNDP must focus on poverty eradication.

Elle a pris note de la suggestion tendant à ce que le prochain rapport soit plus détaillé.
She took note of the suggestion that the next MYFF report should have greater detail.