Translation for "effrayait" to english

Effrayait

verb

• scare
• frighten
• spook
• stare
• funk

Translation examples

scare verb

Quelque chose l'effrayait.
Something scared her.

Elle les effrayait.
They were scared of her.

Vous effrayait, non ?
Scared you, did she not?

Cela effrayait Robertico.
That scared him.

Qui l'effrayait, Alexi ?
Who was she scared of, Alexi?

Capote les effrayait.
Capote scared them.

frighten verb

Il a précisé, cependant, que c'était le coût politique du droit à l'éducation pour tous, plutôt que la mobilisation des ressources, qui effrayait de nombreux gouvernements, puisque la mise en oeuvre du droit à l'éducation supposait la réalisation de certains droits connexes, notamment culturels, comme le droit des minorités à la liberté linguistique, le droit à l'identité culturelle et le droit à l'accès aux biens culturels.
He emphasized, though, that it was mainly the political price of the right to education for all, rather than resource mobilization, that frightened many Governments, since implementing the right to education presumed the provision of other, concomitant cultural rights, such as linguistic freedom, minority rights, cultural identity and access to cultural properties.

- Il m'effrayait, en fait.
- It frightened me actually.

Mais il m'effrayait...
But he frightened me.

spook verb

Qui était l'homme dans le camion, qui effrayait les chevaux ?
So,who was the guy in the truck,spooking the horses?

Désolé, notre vieille cloche d'incendie effrayait les chevaux et les faisait fuir.
Sorry, our old-timey fire bell spooked the horses and they ran away.