Translation for "efforts infructueux" to english

Efforts infructueux

• unsuccessful efforts

Translation examples

unsuccessful efforts

2. M. Andrysek (HCR) annonce qu'après deux ans d'efforts infructueux, le Comité exécutif du HCR est parvenu à s'entendre sur le principe d'une conclusion consacrée aux personnes handicapées.
2. Mr. Andrysek (Office of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR)) said that the Executive Committee of the Programme of the United Nations High Commissioner for Refugees had reached agreement in principle, after two years of unsuccessful efforts, on the adoption of a conclusion on persons with disabilities.

M. Ibrahim Khalil Diallo (Sénégal) dit qu'après tous les efforts infructueux déployés pour limiter la responsabilité du chargeur, il serait dangereux de la laisser limiter par contrat étant donné que les intérêts du destinataire ne seraient peut-être pas protégés.
8. Mr. Ibrahima Khalil Diallo (Senegal) said that after all the unsuccessful efforts to limit the shipper's liability, it would be dangerous to allow it to be limited by contract, since the consignee's interests might not be protected.