Translation for "effet des forces" to english

Effet des forces

• effect of forces

Translation examples

effect of forces

25.2 De veiller à ce qu'aucune nouvelle mesure ne soit prise qui aurait pour effet de forcer des personnes à quitter leur foyer ou leur patrie, contribuant ainsi au nettoyage ethnique;
25.2. Ensure that no further measures are taken which have the effect of forcing persons to leave their homes and homelands, contributing to ethnic cleansing;

Le principe de la nationalité effective n'a cependant aucunement l'effet de forcer un choix Voir Rezek, op. cit., p. 364 et 365.
The principle of effective nationality, however, in no way has the effect of forcing a choice.See Rezek, op. cit., pp. 364-365.