Translation examples
noun
260. L'analphabétisme est cependant en recul au niveau national et chez les femmes en milieu rural et nomade comme l'illustre les enquêtes EDAM-IS1 et EDAM-IS2: en passant de 61 % et 95 % en 1996 à 49,7 % et à 85,2 % en 2002.
260. However, literacy is declining at national level and among women in rural and nomadic settings, as shown in the EDAM-IS1 and EDAM-IS2 surveys, falling from 61 and 95 per cent in 1996 to 49.7 and 85.2 per cent, respectively, in 2002.
EDAM Enquête djiboutienne auprès des ménages, 1996 et 2002
EDAM-IS Djiboutian Household Survey - Social Indicators
Rapports des enquêtes EDAM-IS, EDSF/PAPFAM, EDIM
Reports of the EDAM-IS, EDSF/PAPFAM and EDIM surveys
L'EDAM-IS2 a révélé que le chômage frappe relativement plus les femmes que les hommes.
EDAM-IS2 showed that, relatively speaking, women are harder hit by unemployment than men.
L'Enquête Djiboutienne Auprès des Ménages à Indicateurs Sociaux de 2002 (EDAM-IS2) précise que l'âge médian se situe à 20 ans pour la même période.
The 2002 Djibouti Household Survey - Social Indicators (EDAM-IS2) shows that the median age was 20 years at that time.
Elles sont folles avec un peu d'Edam.
I've seen them jump through the skirting-board for a bit of Edam.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test