Translation for "echotomographie" to english

Echotomographie

• ultrasound

Translation examples

ultrasound

c) Le taux de location mensuel avec services pour un appareil d'échotomographie est fixé à 652,50 dollars (voir l'annexe 5 au présent rapport).
(c) The monthly wet lease rate for an ultrasound machine is $652.50 (see annex 5 to the present report).

Le loyer annuel d'un échotomographe est de 7 830 dollars.
10. The annual wet lease cost of one ultrasound machine is $7,830.

14. Appareils d'échotomographie pour les hôpitaux de niveau II et tomodensitomètres pour les hôpitaux de niveau III
14. Ultrasound machines in level II hospitals and CT scanners in level III hospitals

b) Il conviendrait d'appliquer la juste valeur marchande générique d'un appareil d'échotomographie actuellement en vigueur, soit 30 000 dollars.
(b) The new current generic fair market value of ultrasound machines of $30,000 should apply.

4. Attribution à tous les hôpitaux de niveau II d'un appareil d'échotomographie
Add an ultrasound machine in 100 per cent of level II hospitals

Le Groupe de travail de 2011 a recommandé d'ajouter à la liste du matériel majeur des hôpitaux de niveau II un échotomographe.
9. The 2011 Working Group recommended the addition of one ultrasound machine to the major equipment list of level II hospitals.

4. Ajout d'un appareil d'échotomographie à la liste du matériel majeur des hôpitaux de niveau II et d'un tomodensitomètre à titre
4. Addition of ultrasound machines to level II hospitals and CT scanners as special case equipment for level III hospitals

a) Les hôpitaux de niveau II devraient être dotés d'un appareil d'échotomographie.
(a) Level II hospitals should be equipped with an ultrasound machine.