Translation for "eaux souterraines" to english

Eaux souterraines

• underground waters
• groundwater

Translation examples

underground waters

C. État des eaux de surface et des eaux souterraines
C. Surface and underground water

données sur les eaux souterraines: www.ades.eaufrance.fr
Data on underground water: www.ades.eaufrance.fr

Eaux souterraines (réseau d'observation géologique)
Underground water (geological observation network)

Indice d'exploitation/consommation des eaux souterraines (comparaison des réserves et des quantités prélevées dans les eaux souterraines);
Operational/consumption index of use of underground water (comparison of reserves and use of underground water);

:: La gestion des eaux souterraines et des aquifères;
:: Management of underground water and aquifer systems

Accès aux données des eaux souterraines: www.ades.rnde.tm.fr
Access to data on underground water: www.ades.rnde.tm.fr

Les applications nucléaires en matière de gestion des ressources en eau, pour leur part, vont de l'établissement de la cartographie des eaux souterraines, à l'évaluation de la qualité des eaux souterraines et, à la sûreté des barrages.
Meanwhile, nuclear applications in the field of water resources management range from underground water mapping to evaluation of underground water quality and dam safety.

Construction de 8 réservoirs d'eau souterrains
Construction of 8 Underground Water Tanks

Leurs réserves d'eau souterraine ont probablement été contaminées.
Their underground water supply has probably become contaminated.

L'eau souterraine surchauffe avant de jaillir dans les airs.
Underground water becomes superheated and erupts into the air.

D'Amato, cherchez des nappes d'eau souterraines.
We'll split up. D'Amato, see if you can find underground water.

On a perdu un contremaître dans une rupture d'eau souterraine il y a six mois.
Hey. We lost a foreman in an underground water break six months ago.

Ca proviendrait plutôt de modifications du cours des nappes d'eau souterraines.
Chances are that this was triggered by altering the underground water flow.

Déjà, les eaux souterraines ont commencé à monter.
Already, underground waters have begun to rise.