Translation for "eaux de lavage" to english

Eaux de lavage

• wash water
• washings

Translation examples

wash water

Pour clarification la notion de "eaux de lavage" devrait être ajoutée.
The notion of "washing water" should be added for clarification.

En outre, l'eau de lavage collecte les poussières et réduit les émissions atmosphériques de SO2.
In addition, the wash water collects dust, and reduces SO2 emissions to air.

Les eaux de lavage manquent dans l'énumération actuelle
Washing water is missing from the current list. Unchanged

En outre, l'eau de lavage collecte les poussières et réduit les émissions atmosphériques de dioxyde de soufre (SO2).
In addition, the wash water collects dust, and reduces sulphur dioxide (SO2) emissions to air.

C Pour éviter une charge de l'eau de lavage
C To prevent the washing water from charging

MESURES CONTRE LE DÉVERSEMENT DE RÉSIDUS D'HUILES, DE PRODUITS PÉTROLIERS ET DE MÉLANGES DE CES PRODUITS AVEC DE L'EAU, Y COMPRIS LES EAUX DE LAVAGE
MEASURES TO PREVENT THE DISCHARGE OF OIL RESIDUES, PETROLEUM PRODUCTS AND MIXTURES OF SUCH PRODUCTS WITH WATER, INCLUDING WASHING WATER

Mélanges de résidus de cargaison avec des restes d'eau de lavage, de la rouille ou de la boue, aptes ou non à être pompés
Mixtures of cargo residues with washing water, rust or mud, whether or not suitable for pumping

- Aux restes de cargaison, aux résidus de cargaison, aux eaux de lavage et aux slops contenus...
- residual cargo, cargo residues, washing water and slops in ...

10. Interdire le déversement dans la voie d'eau de ces produits, soit sous forme de résidus de cargaison, soit sous forme d'eaux de lavage.
10. Prohibit the discharge of such products in waterways, either in the form of cargo residue or of washing water.