Translation for "détendeurs" to english

Détendeurs

• regulators
• expanders
• reducing valves
• pressure regulators
• expansion valves

Translation examples

regulators

Vous allez vous entraîner à utiliser un détendeur pour deux au cas où votre partenaire manquerait d'air.
We're going to pair up and practice breathing two on the same regulator. This would be necessary when one runs out of air.

C'est dingue, ce problème de détendeur.
I saw my life flash before my eyes. Leave it to me to get the faulty regulator.

Mira Ceci est votre détendeur.
Mira. This is your regulator.

Le truc le plus important sur une caravane, c'est un bon détendeur de butane.
The most important thing you can have on a camper is a good butane regulator. And this here's the best one they make.

Passez le détendeur à votre partenaire.
That's right. Take the regulator and give it to your partner for emergency air.

Prenez le détendeur dans votre main droite. Aspirez deux fois et tendez-le à votre partenaire.
Now you take the regulator in your right hand you take two breaths from it, and then you give it to your partner.

Il est relié à un flexible qu'on visse au détendeur.
It's connected to a tube that's attached to the regulator.

Le détendeur a pu se boucher et il a ôté sa bouteille. C'est une pièce minuscule.
The regulator could have jammed, so he took the tank off.

Il lui arrache son détendeur et lui enfonce dans la gorge.
Rips off her regulator and jams that down her throat.