Translation for "désindexation" to english
Désindexation
Translation examples
Tous ces programmes visant à résoudre la crise de l'inflation, ont engendré une série de mesures prévoyant notamment un difficile processus de désindexation, et entraîné cinq réformes de la monnaie nationale.
All these plans, which were meant to put an end to the inflation crisis, promoted a series of measures that included difficult de-indexation processes and led to five changes in the national currency.
Une des conditions principales est l’application des programmes d’ajustement structurel (PAS) dont on connaît les conséquences dramatiques : dévaluation, réductions drastiques des dépenses sociales, privatisation des entreprises publiques et de la terre au profit d'une petite minorité, désindexation des salaires, fixation au plus bas des prix des matières premières, augmentation de la dette... .
One of the main conditions is the implementation of Structural Adjustment Programmes (SAP), whose dramatic consequences are familiar, including devaluation, drastic cuts in social expenditure, privatization of public enterprises and public land for the benefit of a small minority, de—indexing of salaries, lowest prices for raw materials, increase of indebtedness, etc.
Ils ont désindexé vos articles ?
They de-indexed your work?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test