Translation for "désensibilisation" to english

Désensibilisation

• desensitization
• desensitisation
• desensitizing
• desensitising

Translation examples

desensitization

-/C.3/R.575 Désensibilisation de peroxydes organiques (CEFIC);
-/C.3/R.575 Desensitization of organic peroxides (CEFIC);

Désensibilisation des peroxydes organiques
Desensitization of organic peroxides

NOTA: Cette désensibilisation peut aussi être obtenue par formation d'hydrates de ces matières.
NOTE: This includes desensitization achieved by formation of hydrates of the substances.

Pour les fraises, une désensibilisation.
For strawberries, there's desensitization.

Il existe ce qu'on appelle un protocole de désensibilisation.
Well, possibly. There's a process called a desensitization protocol.

- Désensibilisation et reprogrammation ?
- "Desensitization reprocessing"? - Yeah.

Désensibilisation du Mouvement de l'Oeil et Retraitemment
Eye Movement Desensitization and Reprocessing.

Initiales de Désensibilisation et Reprogrammation par Mouvement des Yeux
It stands for Eye Movement Desensitization and Reprocessing.

Sans la désensibilisation, pas de greffe des poumons.
If you don't go through the desensitization protocol, there's absolutely no chance of a lung transplant.

Ces patients peuvent parfois être guéris... grâce à la désensibilisation ou la thérapie du choc.
These people can sometimes be cured... through shock therapy or desensitization.

Des progrès ont été faits en matière de désensibilisation.
There are breakthroughs being made in desensitizing people to this type of allergy.

desensitisation

La désensibilisation (ou la flegmatisation) d'un explosif, est un procédé qui rend cet explosif moins sensible ou insensible aux phénomènes suivants: chaleur, choc, impact, percussion, tir d'une balle ou friction.
Desensitisation (or Phlegmatization) of an explosive, means rendering it insensitive or less sensitive to the following actions: heat, shock, impact, percussion, rifle bullet or friction.

La désensibilisation des matières explosives est souvent effectuée en les diluant avec un flegmatisant approprié.
The desensitisation of explosives is often achieved by diluting them with a suitable phlegmatiser.