Translation for "dénutrition" to english
Similar context phrases
Translation examples
Cependant, le Programme multisectoriel de lutte contre la dénutrition, inscrit dans le Plan national de développement envisage une réduction beaucoup plus radicale des taux de dénutrition et ambitionne de supprimer la dénutrition infantile chronique d'ici à 2010.
However, the National Development Plan's Multisectoral Zero Malnutrition Program envisages a much more aggressive reduction of malnutrition rates and expects to eradicate chronic malnutrition in children by 2010.
M6.1 Réduire de 20 % la dénutrition chronique et de 30 % la dénutrition aiguë dans les zones de pauvreté extrême.
T6.1 To reduce chronic malnutrition by 20 per cent and acute malnutrition by 30 per cent in extremely poor areas
dénutrition protéino-calorique... aiguë... et déshydratation sévère.
Cause of death: acute protein energy malnutrition and severe dehydration.
En Amérique Latine 4 enfants meurent par minute A Sause des maladies provoquées par la dénutrition.
In Latin America four children die every minute due to illnesses cause malnutrition.
- En Amérique Latine meurent... quatre enfants tous les quatre minutes à cause des maladies causées... par la dénutrition.
- In Latin America, four children die... every minute because of illnesses caused by malnutrition.
Taux de dénutrition des enfants et adolescents par groupe d'âge:
Undernutrition among children and adolescents:
Prévalence de la dénutrition par district, d'après une enquête
Prevalence of undernutrition by district,
588. En 2006, sur 16 272 enfants, 309 présentaient une légère dénutrition équivalant à 19%, 384, une dénutrition modérée correspondant à 23,5% et 18, une dénutrition sévère représentant 0,17%.
588. In 2006, of the 16,272 children attending these centres, 309 suffered from mild undernutrition (19.0 per cent), 384 from moderate undernutrition (23.5 per cent) and 18 from severe undernutrition (0.17 per cent).
Des cas de dénutrition peuvent se présenter occasionnellement.
There is the isolated case of undernutrition.
Objectifs : Obtenir une réduction de la mortalité infantile due à la dénutrition de la mère et de l'enfant;
Aims: to reduce infant mortality caused by undernourishment of mother and child;
c) Diminuer à moins de 7 % la dénutrition grave et modérée;
(c) Reduction of severe and moderate undernourishment to less than 7 per cent;
Un adolescent de sexe masculin sur cinq est atteint de malnutrition, mais 45 % des filles sont dénutries.
While one in five adolescent boys is malnourished, 45 per cent of girls are undernourished.
Elle semble terriblement dénutrie, la pauvre créature.
She looks terribly undernourished, poor thing!
20. Au Mexique, plus des trois quarts des autochtones vivent dans l'extrême pauvreté, la moitié sont analphabètes et les quatre cinquièmes des enfants souffrent de dénutrition.
20. In Mexico, more than three quarters of the indigenous population were living in extreme poverty, half were illiterate and four fifths of children were suffering from denutrition.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test