Translation for "démonstrative" to english

Démonstrative

adjective

• demonstrative
• effusive

Translation examples

demonstrative adjective

2.4 Caractère démonstratif et reproductible
2.4 A reproducible demonstration

3.4 Essais démonstratifs/simulations effectués pour évaluer la fonction de contrôle de la trajectoire et/ou la fonction antirenversement
Demonstrative tests/simulations used for the purpose of evaluating the directional control and the roll-over control as appropriate.

Ce programme démonstratif de portée limitée comporte un volet mondial sur la réduction des émissions de substances toxiques persistantes, y compris du mercure.
This "limited demonstration program" includes a global component for reducing releases of PTS, including mercury.

106. Pour atteindre ces objectifs, la stratégie d'intervention consiste à envisager des actions portant sur trois volets: l'appui institutionnel, le renforcement des capacités et les activités à effet démonstratif.
106. The strategy for attaining these goals consists in addressing the following three areas: institutional support, capacity building and demonstration activities.

c) initier des projets démonstratifs de protection de l'environnement et de création de revenus (micro-crédits) pour les hommes et les femmes en milieu urbain et rural.
(c) Launching demonstration projects on the protection of the environment and income-generation (microcredits) for men and women in the rural and urban areas.

Quant au troisième volet, il concerne des activités à effet démonstratif, ciblées à la base et dont l'impact est visible à court terme.
The third area consists of demonstration activities at grass roots level and having an impact visible in the short term.

Ce sont les déterminants démonstratifs.
Those are the demonstrative pronouns.

Il n'est pas tellement démonstratif d'habitude.
He's generally not very demonstrative with his emotions.

Oui, vous devez être très démonstratif.
Yes, you must be very demonstrative.

Je sais je n'ai pas toujours été démonstrative
I know I have not always been demonstrative.

Je pourrais être démonstratif.
I could be demonstrative!

"Il n'était pas démonstratif.
He was not a demonstrative man.

Si être démonstratif et chaud est difficile,
If being demonstrative and warm is difficult,

Steven pouvait être... extrêmement démonstratif.
Steven could be... Extremely demonstrative.

Je suis pas très démonstratif.
I'm not very demonstrative.

- démonstratif des hommes, et je pensais...
-demonstrative guy, and I thought--

effusive adjective

Non, vous êtes juste quelqu'un de démonstratif.
No, you're just a really effusive person.

Tu es démonstrative envers Daniel. C'est impressionnant.
You were so effusive about Daniel, even I swooned.

Quand vous dites démonstratif, vous voulez dire...
Effus. When you say effusive, you mean.

Jocelin est démonstrative uniquement quand elle est malheureuse.
Jocelin is only effusive when she is unhappy.

Il semble être démonstratif, parce qu'il l'est.
It seems like he's just being effusive, because he is.