Translation examples
- Une copie dédicacée.
- An autographed copy.
Il est dédicacé.
It's autographed.
TU VEUX UNE DEDICACE?
You want my autograph?
Oh ... dédicacé en plus ?
Oh... autographed, too?
Et il est dédicacé.
And it's autographed, too.
Une photo dédicacée.
An autographed picture would be nice.
- Ça, c'est une dédicace de Noureïev.
- Nureyev's autograph.
- Des disques dédicacés.
To get records autographed.
Ils sont dédicacés.
They're autographed.
Je vous le dédicace.
I inscribed this copy to you guys.
Bien , quoique vous voulez acheter j'espère que ce ne soit pas dédicacé.
Well, whatever you bought, I hope it's not inscribed.
Tu pourrais me le dédicacer.
Inscribe it for me.
Regarde, je te l'ai dédicacée.
Look. I've inscribed it to you.
Qu'est-ce qui vous fait croire que j'en ai dédicacé ?
What makes you think I inscribed any of them?
Si vous vouliez m'y mettre une dédicace.
Would you inscribe a dedication?
Celui-ci... je vous l'ai dédicacé.
And this one I have inscribed with a personal message for you.