Translation for "décommander" to english

Décommander

verb

• cancel
• call off

Translation examples

cancel verb

Participation au NetLander / atterrisseurs martiens pour le CNES (mission 2009); mission décommandée par le CNES; travaux suspendus en Finlande
Participation in NetLander Mars landers for the Centre national d'études spatiales (CNES) 2009 mission; mission cancelled by CNES; work also discontinued in Finland

Toutefois, la réévaluation (qui recensait les préoccupations se rapportant à la santé humaine) ne pouvait se conclure qu'une fois l'évaluation toxicologique achevée, ce qui a conduit l'ANVISA à décommander la monographie sur le trichlorfon et interdire l'importation de cette substance par la résolution RDC 37/2010 du 16 août 2010.
However, only upon completion of the toxicological assessment could the re-evaluation (which identified concerns for human health) be concluded. As a consequence, ANVISA finally cancelled the trichlorfon monograph and banned the import of trichlorfon by Resolution RDC 37/2010 of 16 August 2010.

La mesure de réglementation finale a conduit à décommander la monographie sur le trichlorfon et interdire l'importation de cette substance par la résolution RDC 37/2010 du 16 août 2010.
The final regulatory action cancelled the trichlorfon monograph and banned the import of trichlorfon by Resolution RDC 37/2010 of 16 August 2010.

-Je peux me décommander.
Nothing I can't cancel.

Décommander les danseuses nues.
Cancel the dancing girls.

Je peux aussi décommander.
- I could cancell.

Ils m'ont décommandée.
They've cancelled on me.

Mais j'ai décommandé.
-l know. I canceled Art.

j'ai décommande la voiture.
I canceled the car.

Je t'ai décommandé, mec !
I canceled you, man!