Translation for "décimétriques" to english
Décimétriques
Translation examples
uhf
Systèmes de communication utilisant des ondes décimétriques ou des faisceaux hertziens
UHF and microwave communication systems
La Mission entend élargir la couverture de son réseau à faisceaux hertziens de haute fréquence et ondes décimétriques pour améliorer les transmissions entre Port-au-Prince et les régions.
60. The Mission is planning to provide an enhanced microwave and UHF network coverage to improve communications services between Port-au-Prince and regional areas.
La MICIVIH partagera avec la police civile un réseau à ondes décimétriques (UHF) en prenant à sa charge 10 % (1 600 dollars) du coût de ce dispositif, estimé à 16 000 dollars, location de répéteurs et de stations comprise.
MICIVIH will share one ultra-high frequency network (UHF) with the Civilian Police. The estimated monthly cost for the UHF network including repeater and site leases is $16,000. MICIVIH will be charged 10 per cent of those costs ($9,600).
Antennes et relais mobiles portables à ondes métriques et décimétriques
VHF/UHF portable units, mobile repeaters, antennas
Emetteurs et antennes allant des ondes décimétriques aux ondes décimillimétriques, équipés de mécanismes d'encodage
UHF to EHF frequency transmitters and antennas, with encryption mechanism
Handie-talkie à ondes décimétriques, GP 500
UHF handie-talkies, GP 500
Récepteur ondes métriques/décimétriques
Transmitters Receivers VHF/UHF
Station radiotéléphonique fonctionnant en ondes décimétriques
- Decimetre wave radiotelephone station
3. Le dispositif en question n'est pas obligatoire pour les bateaux naviguant dans une zone où il y a couverture continue des stations radioélectriques terrestres (ondes métriques et décimétriques) qui assurent une veille acoustique ininterrompue 24 heures sur 24.
3. Installation not mandatory on vessels navigating in zones of unbroken coverage by metre- and decimetre-wave shore radiotelephone stations maintaining a 24-hour listening watch.
Station radiotéléphonique portative fonctionnant en ondes décimétriques et/ou métriques
Portable decimetre and/or metre wave radiotelephone station
En radioastronomie, plusieurs projets importants ont été réalisés, notamment une expérience d'interférométrie décimétrique en collaboration avec plusieurs organismes étrangers.
In the radioastronomy field, several important projects have been developed. In particular, the Brazilian Decimetric Array, a large interferometric experiment, is being designed in collaboration with several foreign institutions.
Pour surveiller l'environnement et le climat terrestres, il est souvent nécessaire de retracer le mouvement orbital des satellites avec une précision décimétrique, voire centimétrique.
For monitoring the Earth's environment and climate, it is often required to reconstruct the orbital motion of satellites with decimetre- or even centimetre-level precision.
4. Les stations radiotéléphoniques fonctionnant en ondes décimétriques le font dans les bandes de fréquence suivantes :
4. Decimetre-wave radiotelephone stations operate in the following bands:
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test