Translation for "décentrée" to english

Décentrée

• decentered
• off center
• biased
• eccentrically

Translation examples

decentered

Vous et votre bande, vous pensez qu'être riche vous donne le droit de vous moquer de ceux qui doivent travailler dur, de ceux qui doivent se battre pour obtenir une éducation décentre, et que vous pouvez faire comme il vous plaît.
You and all your gang, you think that because you are rich you can sneer at people who've had to work hard, people who've had to fight to get a decent education, that you can do just as you please.

biased

Compte tenu de tout ce qui précède, si la catégorie de dépense a est peu importante dans le pays A mais très importante dans le pays B, toute choses égales d'ailleurs, le total de a dans A + B sera décentré vert la part de B. Par conséquent, en calculant les prix moyens selon la méthode G-K, les dépenses de la catégorie a dans B pèseront beaucoup plus lourdement que de besoin sur la moyenne de la zone.
Taking all these considerations into account, it follows that if country A has as one of its small expenditure categories a but its neighbour B has it as a large category, caeteris paribus the total a in A+B will be biased towards B’s share. It follows that in calculating average prices using the G-K method, expenditure on a in B will weight the area average even more heavily than it should.