Translation for "débusqué" to english

Débusqué

verb

• flush
• break cover

Translation examples

flush verb

En mai 2012, ces forces auraient fait irruption dans l'école primaire d'As Safirah dans la province d'Alep, pris en otages 30 garçons et 25 filles âgés de 10 à 13 ans et les auraient fait marcher en tête de leurs troupes pour débusquer une unité locale de l'Armée syrienne libre qui s'était récemment emparée de la ville.
In an incident in May 2012, the national armed forces reportedly raided the local primary school in As Safira, Aleppo governorate, took hostage 30 boys and 25 girls between 10 and 13 years of age and walked them in front of their forces in order to flush out a local Free Syrian Army unit that had recently taken the town.

Les 29 et 30 novembre, les forces gouvernementales auraient effectué plusieurs bombardements aériens dans les régions au sud de Nyala, dans le Darfour-Sud, dans l'espoir de débusquer un autre groupe de dissidents arabes ayant fait alliance avec la faction de l'Armée de libération du Soudan d'Abdel Wahid Al Nur.
On 29 and 30 November, Government forces reportedly carried out several aerial bombardments in areas south of Nyala, South Darfur, in an attempt to flush out another dissident Arab group that had forged an alliance with the SLA/AW group.

Je les ai débusqués.
I flushed them out.

Ils les ont débusqués.
They'll flush them out.

Mais pourrait débusquer l'assassin.
But might flush out the killer.

- Et débusquer Till ?
Flush Till out?

Je vais le débusquer!
I'll flush him out!

- On va les débusquer.
- Okay, we'll flush them out.

Tu l'as débusqué.
You flushed him out.

On pourrait le débusquer.
We could flush him out.

On va le débusquer.
I'll flush this bastard out.