Translation for "débitrices" to english

Débitrices

noun

• debtor
• debit
• mortgagor
• credit

Translation examples

debtor noun

Votre débiteur potentiel, Billu
'Your prospective debtor, Billu.'

Nous sommes leurs débiteurs
We are their debtors

Débiteurs, créditeurs, marges brutes, la totale.
Debtors. Creditors. Cash flow.

On aime pas les débiteurs en Hollande.
Nobody can stand a debtor in Holland.

Mes débiteurs? Combien ont-ils dégorgé?
Well, what about my debtors?

Essaie aussi Débiteurs Anonymes.
Also, Al-Anon couldn't hurt. Debtors Anonymous.

Ils se sont débarrassés des débiteurs, Anna.
They've gotten rid of debtors' prison, Anna.

Dans la rue des débiteurs?
On debtors' lane?

Chan Young, c'est moi, ta débitrice.
Chan Young, it's me, the debtor.

Son entreprise s'appelle "Débiteurs irrécouvrables".
He has a company called "Bad Debtors".

debit noun

Débit total
Total Debits

Débit ponctuel
Transitory debit

Biens, débit
Goods, debit

Revenus: débit
Income: Debit

Transferts courants: débit
Current transfers: Debit

:: Services de fabrication (débit)
:: Manufacturing services (debit)

Un débit du pôle emploi.
Unemployment debit card.

On le débite par le haut.
We debit the top.

Crédit et débit ?
Credit and debit?

Débit, crédit, balance.
debit, credit... balance.

- Crédit ou débit ?
Credit or debit?

Euh, débit ou crédit ?
Uh, debit or credit?

Surtout des débits mais...
Mostly debits but--

Va pour le débit.
Debit it is.

Débit sur carte de crédit.
Debit card activity.

mortgagor noun

299. En Azerbaïdjan, les personnes morales et les particuliers ont le droit d'accéder au marché foncier en tant que propriétaire, usager, fermier, créancier ou débiteur hypothécaire ou comme partie à des opérations de vente ainsi qu'à d'autres transactions.
Azerbaijani legal persons and citizens have a legal right to enter the land market as owners, users, tenants, mortgagors, mortgagees or as parties to contracts of sale and purchase or other transactions.

370. L'allocation supplémentaire de logement a remplacé la plupart des formes antérieures d'aide publique au logement et depuis juillet 1993 tous les ménages à faible revenu ont le droit d'en faire la demande, qu'ils habitent dans des logements du secteur public ou privé et qu'ils soient locataires, débiteurs hypothécaires ou pensionnaires.
The Accommodation Supplement replaced most previous forms of State housing assistance, and since July 1993 all low-income households have been eligible to apply for the Supplement irrespective of whether they live in public- or private-sector housing and whether they are renters, mortgagors or boarders.

Décret-loi royal 27/2012, du 15 novembre, sur les mesures urgentes visant à renforcer la protection des débiteurs hypothécaires: compte les victimes de violence sexiste parmi les groupes particulièrement vulnérables, en prévoyant la suspension d'une procédure de saisie immobilière concernant le logement principal.
Royal Legislative Decree No. 27/2012 of 15 November concerning urgent measures to provide increased protection for mortgagors: the Act includes victims of gender-based violence among particularly vulnerable groups whose eviction from their habitual place of residence during foreclosure proceedings is suspended.

Le chiffre pour juin 1998 comprenait environ 139 000 locataires privés, 45 000 locataires de Housing New Zealand, 71 000 pensionnaires et 48 000 débiteurs hypothécaires.
The figure for June 1998 included approximately 139,000 private renters, 45,000 renters from Housing New Zealand, 71,000 boarders, and 48,000 mortgagors.

credit noun

es en 2004 en 2004 débiteurs/
(credits)a as at outstanding/

— Facture, crédit/débit
OTHERS - Invoice, Credit/Debit

Débit, crédit, solde pour tout compte.
Debit-credit, balance-galance!

30 000 $ de débit de carte ?
$30,000 in credit card debt?

Un débit sur son compte ?
Credit card charge?

Débit, crédit, balance.
debit, credit... balance.

Euh, débit ou crédit ?
Uh, debit or credit?

Débiteur sur toutes vos cartes.
You're past due on all your credit cards.