Translation for "dyslexique" to english
Dyslexique
adjective
Translation examples
adjective
Ce programme avait été officiellement mis en place à la suite des efforts d'un parent qui avait lui-même appliqué un programme pour aider sa fille dyslexique.
The programme was formally established following the efforts of one parent, who personally implemented a programme to help her dyslexic child.
Elles sont destinées aux élèves lents, dyslexiques ou souffrant d'un handicap mental mineur.
They provide specialized services for students who are slow learners, dyslexic or suffering from minor mental handicaps.
La première mission de NOTA est de veiller à ce que les personnes dyslexiques aient accès à la connaissance, participent à la vie sociale et disposent de moyens adaptés à leurs besoins.
NOTA's primary task is to ensure that dyslexic people have access to knowledge, participation in society and experiences in ways tailored to their needs.
Albert Einstein, dont beaucoup auraient dit qu'il était dyslexique, a dit que les limitations peuvent être surmontées seulement une fois qu'elles ont été acceptées.
Albert Einstein, whom many would have labelled dyslexic, had said that limitations could only be overcome once they had been accepted.
Elle se demande en outre si des directives sont données aux écoles et aux institutions pour aider les enfants dyslexiques, quelle est l'approche adoptée, et s'il y a des examens particuliers ou des institutions spéciales.
Were guidelines given to schools and institutions to help dyslexic children, what approach was adopted and were there special examinations and special institutions?
NOTA est une bibliothèque publique relevant du Ministère, qui produit et fournit des audio-livres, des livres numériques et des livres en braille à l'intention des personnes malvoyantes et dyslexiques (www.nota.dk).
337. NOTA is a state-owned library under the Ministry, which produces and provides audio books, e-books and Braille for visually impaired and dyslexic people, www.nota.dk.
111. Le Ministère flamand de l'enseignement et de la formation soutient les élèves et les étudiants dans l'enseignement ordinaire et dans l'enseignement pour adultes via la mise à disposition d'aides spécifiques à l'apprentissage (appareillage technique, interprètes en langue flamande des signes et interprètes en langue écrite, transpositions en braille et en gros caractères, mobilier adapté, logiciel pour dyslexiques et digitalisation de manuels).
111. The Flemish Ministry of Education and Training supports pupils and students in mainstream education and adult education by making special learning aids available to them (technical equipment, Flemish sign language interpreters, written language interpreters, Braille and large print transcriptions, adapted furniture, software for dyslexics and digitized manuals).
256. Les classes normales comptent généralement un ou deux enfants souffrant d'un retard mental, de dyslexie ou d'inadaptation sociale.
256. Normal unstreamed classes generally have one or two mentally backward, dyslexic or maladjusted children.
- Tu es dyslexique ?
- You're dyslexic?
Vous êtes dyslexique?
Are you dyslexic?
Elle était dyslexique.
She was dyslexic.
- Il est dyslexique.
He's dyslexic.
- Le gosse dyslexique.
- The dyslexic kid.
Slab est dyslexique.
Slab's dyslexic.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test