Translation for "durcisse" to english

Durcisse

verb

• harden
• set
• cake

Translation examples

harden verb

En novembre 1987, après l'élection du Président Ben Ali, les tensions ont diminué quelque peu en Tunisie avant que la répression ne se durcisse à nouveau.
In November 1987, when President Ben Ali was elected, the tensions in Tunisia eased for a while before the repression hardened again.

Il faut rajouter 12 à 24 heures pour que le savon durcisse et tienne.
Yeah, yeah, but add on to that 12 to 24 hours for the soap to actually harden and set.

T'as pas envie d'attendre une éternité que le mastic durcisse.
You don't want to wait forever for that caulk to harden.

Comme un crabe à carapace molle qui attend que sa coquille durcisse.
Like a soft-shell crab waiting for its new shell to harden.

Tu devrais enlever la cire avant qu'elle ne durcisse.
You know, you should remove those strips before they harden.

Il faut 10 à 15 jours pour qu'il durcisse et se prête à la dissection.
Takes about ten to fourteen days for it to harden so that you're able to dissect it.