Translation for "du lecteur" to english

Du lecteur

• of the reader
• the reader

Translation examples

of the reader

Lecteurs (milliers)
Readers (in thousands)

lecteurs inscrits (en milliers)
registered readers (in thousands)

Nombre de lecteurs, en milliers
Number of readers (in thousands)

Commentaires des lecteurs;
Readers' comments;

Guide du lecteur
Reader's guide

ix) Lecteur de microfiches;
(ix) Microfiche reader.

the reader

J'essaie de donner à mon article quelque chose qui attirera l'attention du lecteur.
I'm trying to give my article something that will grab the reader's attention.

"Je souhaite à présent "être bien entendu du lecteur lorsque je lui raconterai comment l'oncle Toby s'est trouvé amoureux."
"Presently I hope I shall be sufficiently understood in telling the reader my Uncle Toby fell in love."

Laissons ça à l'imagination du lecteur.
Well, let's leave that to the reader's imagination.

Ce livre étouffe le cerveau du lecteur...
This book simply chokes the reader's brain...

Maeby récupéra les commentaires du lecteur, qui constitueraient son devoir.
And Maeby picked up the reader's report, which had now become her book report.

Ça rend la chose réelle aux yeux du lecteur.
It's making it feel real for the reader.