Translation for "droit de cession" to english

Droit de cession

• right of assignment
• assignment fee

Translation examples

right of assignment

2. La présente Convention s’applique aux cessions subséquentes comme si le cessionnaire subséquent qui exerce son droit de cession était le cédant initial et comme si le cessionnaire subséquent au bénéfice duquel est effectuée la cession était le cessionnaire initial.
(2) This Convention applies to subsequent assignments as if the subsequent assignee who exercises its right to assign were the initial assignor and as if the subsequent assignee to whom the assignment is made were the initial assignee.

Conventions limitant le droit de cession du cédant
Agreements limiting the assignor's right to assign

La première réunissait les créanciers ayant un droit sur des biens meubles corporels et qui, soit conservaient le titre, soit le transféraient contre paiement du prix d'achat, ainsi que les prêteurs qui obtenaient ce droit par cession d'une créance.
The first subcategory consisted of creditors with a right in tangible property that either retained the title or transferred it subject to payment of the purchase price as well as lenders who obtained the right through assignment of a receivable.

Conventions limitant le droit de cession du cédant 227 - 231 47
Agreements limiting the assignor’s right to assign 227-231 54