Translation for "draconculose" to english

Draconculose

• guinea worm
• dracunculiasis

Translation examples

dracunculiasis

Aucun cas de draconculose n'a été recensé dans le pays.
Cases of dracunculiasis are not recorded in Kyrgyzstan.

24. L'élimination de la draconculose n'est pas le seul but de ces interventions qui devraient aussi permettre de renforcer d'autres aspects des soins de santé primaires afin que les pays où l'infestation est endémique puissent en tirer un profit durable à long terme.
Dracunculiasis eradication is not an end in itself, but should be a means to strengthen other aspects of PHC in order to provide sustainable follow-up benefits to the endemic countries.

23. Le Bénin, le Burkina Faso et le Mali sont parmi les pays qui ont incorporé des stratégies d'élimination de la draconculose dans leur plan de réalisation des objectifs pour le milieu de la décennie.
Benin, Burkina Faso and Mali are among the countries that have included strategies to eradicate dracunculiasis in their work plans for achieving the mid-decade goals.

On l'a encouragé, en particulier, à continuer d'appuyer la lutte contre les maladies diarrhéiques, les infections respiratoires aiguës, le paludisme et la rougeole, la distribution de suppléments de vitamine A et les activités d'éradication de la poliomyélite et de la draconculose.
In particular, UNICEF was encouraged to continue to support the control of diarrhoeal diseases, acute respiratory infections, malaria and measles; supplementation of vitamin A; and the eradication of poliomyelitis and dracunculiasis.

En 2008, le nombre de cas de draconculose est tombé pour la première fois au-dessous de 5 000 dans le monde, soit une réduction de 50 % par rapport à 2007.
47. The number of cases of dracunculiasis dropped below 5,000 globally for the first time ever in 2008, a 50 per cent reduction from 2007.

La fondation Hilton a fourni un nouveau financement pour l'éradication de la draconculose en Afrique, et la société American Express a apporté une aide à la gestion de l'eau à domicile en Afrique.
The Hilton Foundation provided new funding for dracunculiasis eradication in Africa, and American Express contributed to home water management in Africa.

Et quel phénomène serait plus durable que l'élimination totale d'une maladie comme la poliomyélite ou la draconculose?
And what could be more sustainable than the total eradication of a disease such as polio or dracunculiasis?