Translation examples
Un cahier des charges fixe un cadre national pour le renouvellement des conventions assurant le partenariat entre les rectorats, les directions régionales des affaires culturelles (DRAC), les autres administrations déconcentrées impliquées (directions régionales de l'alimentation, de l'agriculture et de la forêt en ce qui concerne les lycées agricoles, instituts universitaires de formation des maîtres), ainsi que les collectivités territoriales.
532. Terms of reference set out a national framework for the renewal of partnership agreements between regional education authorities, regional directorates of cultural affairs (DRACs) and other decentralized government offices concerned (regional directorates of food, agriculture and forestry in the case of agriculture schools and university teacher training institutes), as well as the territorial authorities.
En 2010-2011, huit rectorats ont signé une convention avec les régions, cinq autres rectorats se sont associés à la fois à la DRAC et à la région.
In 2010 - 2011, five education authorities signed an agreement with the regional authorities and five other education authorities partnered both with a DRAC and with a regional authority.
73. Le ministère de la Culture est présent en Guadeloupe, Guyane, Martinique, Réunion, Mayotte et Saint-Pierre et Miquelon grâce aux directions régionales des affaires culturelles (DRAC).
73. The Ministry of Culture is present in Guadeloupe, French Guiana, Martinique, Réunion, Mayotte, and Saint-Pierre and Miquelon via the regional directorates of cultural affairs (directions régionales des affaires culturelles (DRAC)).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test