Translation for "douleur douleur" to english

Douleur douleur

• pain pain

Translation examples

pain pain

Dans les calculs de l'espérance de vie corrigée en fonction de la santé effectués au Canada, le bien—être lié à la santé a été mesuré grâce à la méthode HUI:2 (Health Utility Index Mark II). Il s'agit d'un instrument de mesure générique faisant appel, à l'origine, à sept critères : sensations (englobant la vue, l'ouïe et l'élocution), mobilité, émotion, connaissance (apprentissage et mémoire), prise en charge de sa propre santé, douleur (douleur et gêne) et fécondité (Feeny et al. 1995).
In the Canadian HALE calculations it is claimed that HRQOL has been measured by Health Utility Index Mark II (HUI:2). It is a generic HRQOL instrument consisting originally of 7 dimensions (attributes): sensation (covering vision, hearing and speech), mobility, emotion, cognition (learning and memory), self-care, pain (pain and discomfort) and fertility (Feeny et al. 1995).

Aidez-moi ! Douleur, douleur, tout à coup disparue, un autre jour est revenue.
Help me! Pain, pain went away, came back another day.

Aimé des patients Combattant de sévères douleurs... douleurs que les médecins de Symphony n'ont pas su diagnostiquer.
Trusted by patients battling severe pain... pain that symphony's own doctors couldn't even diagnose.