Translation examples
Je me suis soudain sentie honteuse de ne plus dormir avec M. Douillet.
I suddenly felt ashamed I wasn't sleeping with "Mr. Snugly" any more.
Douillet, le menuisier : Le lion.
Snug the joiner, you, the lion's part.
Un petit nid douillet...
A roaring fire. A snug little nest.
- Ils ont l'air douillets.
They do look snug.
Bien confortable et douillet.
Very comfortable and snug.
Ça procure un confort douillet.
It provides a comforting snugness.
Ces trucs sont si douillets.
These things being so snug.
- Un sombrero douillet ?
A SLIGHTLY SNUG SOMBRERO?
Au chaud dans ton lit douillet.
Snug as a bug.