Translation for "doublements" to english

Doublements

• doublings
• doubling
• duplications
• loops
• looping

Translation examples

doublings

Système de ventilation des espaces de double coque et doubles fonds
Ventilation systems in double-hull spaces and double bottoms

D Il doit être construit au moins avec double muraille double fond et dans la salle des machines avec double muraille
D It should at least be built with double-hull spaces and a double bottom, and double-hull spaces in the engine room

B Il doit être construit avec double muraille et double fond.
B It should be built with double-hull spaces and a double bottom

- à double muraille et double fond.
as a double-hull and double bottom vessel.

- Un double, double bluff.
- A double double bluff.

Double viande, double fromage, double sauce, double pain.
Double meat, double cheese, double sauce, double bread.

Double-double. Peu importe.
Double-double...it doesn't matter.

Double fromage,double jambon, double salade,s'il vous plaît !
Double cheese, double salad, double ham, please.

Un double scotch doublé.
Double scotch. Doubled.

Un double-double animal style.
Double-double, animal style.

- Double jeu, double argent, double risque, M. Bozzoni!
- Double-cross, double money double risk, Mr. Bozzoni.

duplications

Réclamations présentées en double
Duplicate claims

Indicateur double
Duplicate Indicator

Doubles emplois
Duplication of efforts

- Éviter les doubles emplois;
Avoiding duplications;

Le double de O'Neill?
Duplicate O'Neill?

Des doubles de nous.
Duplicates of us.

Un double des clés.
Duplicate key... and...

Comme un double.
Mark it duplicate.

Le double des clés.
The duplicate keys.

Vous faisiez un double de tout.
You duplicated everything.

Pour emprunter mon double...
"My Duplicate...to borrow..."

Vous êtes un double.
You're a duplicate.

loops

Pour surmonter cette faiblesse, il a été proposé un système prometteur à double filin, où deux cordages sont noués ensemble à intervalles réguliers pour former des boucles également espacées.
In order to overcome this weakest point, a promising system in which two tether strands are tied together at regular intervals to form equally spaced loops has been suggested.

Il faudra qu'on double ma phrase.
I guess we'll have to loop that line.

Et votre double boucle inversée, l'autre jour, c'était de l'affûtage ?
When you did the outside loop last week, what was that? Honing your skills?

Il m'a dit : "Je n'ai pas envie de doubler, poupée. "
I said, "Why'd you do that?" He says, "l don't feel like looping it, kid." You know?

Ne t'inquiète pas, la ceinture fait un baudrier double.
Don't worry. My belt extends into a sling. Just loop it around your waist.

J'étais là : "C'est quoi, doubler ?" Je ne comprenais rien.
And I was like, "What's looping?" You know, I had no idea of anything.