Translation for "double dimension" to english

Double dimension

• two dimensions

Translation examples

two dimensions

L'obligation de donner effet à ce droit a une double dimension.
The obligation to fulfill has two dimensions.

10. L'article 11 du Pacte reconnaît explicitement le droit à l'alimentation dans sa double dimension, à savoir le droit à une nourriture suffisante en tant que composante du droit à un niveau de vie suffisant (par. 1) et le droit d'être à l'abri de la faim (par. 2).
10. First, article 11 of the Covenant provides explicit recognition of the right to food under its two dimensions, namely the right to adequate food as a component of the right to an adequate standard of living (art.11, para.1), and the right to be free from hunger (art.11, para. 2).

Le NEPAD, faut-il le rappeler, est un partenariat à double dimension, interne et international, qui se veut le lien entre les Africains eux-mêmes, d'une part, et d'autre part, entre l'Afrique et le reste du monde, qui lui avait manifesté son appui total, en en saluant la pertinence et le dessein ambitieux.
NEPAD, we must remember, is a partnership with two dimensions: internal and international. It is intended to be a link between Africans themselves, on the one hand, and, on the other, between Africa and the rest of the world, which has expressed its total support by welcoming NEPAD's relevance and ambitious goals.

L'article 11 du Pacte reconnaît explicitement le droit à l'alimentation dans sa double dimension, à savoir le droit à une nourriture suffisante en tant que composante du droit à un niveau de vie suffisant (par. 1) et le droit d'être à l'abri de la faim (par. 2).
In its article 11 the Covenant provides explicit recognition of the right to food under its two dimensions: the right to adequate food as a component of the right to an adequate standard of living (para.1), and the right to be free from hunger (para. 2).