Translation for "doublé de valeur" to english
- doubled in value
- doubled value
Similar context phrases
Translation examples
Ainsi, en cinq ans, les importations de céréales de ces pays ont plus que doublé en valeur.
Thus, in five years, the cereal imports of these countries more than doubled in value.
400. Les exportations de produits agricoles non traditionnels augmentent depuis 10 ans: elles ont triplé en volume et doublé en valeur entre 2001 et 2009.
Non-traditional agricultural exports have been increasing over the last decade, tripling in volume and doubling in value from 2001 to 2009.
Plusieurs pays ont appliqué avec succès des mesures visant à intensifier les programmes relatifs aux filets de sécurité pour faire face à la crise des aliments et carburants: tel est le cas du Brésil, où les avantages liés au transfert conditionnel de fonds <<Bolsa Familia>> ont été renforcés, du Chili où la prime pour le chauffage d'hiver a été relevée, du Kirghizistan qui a accru les avantages de son programme unifié de transfert de fonds mensuel, du Yémen qui a doublé la valeur de son allocation de transferts de fonds et de l'Égypte qui a augmenté le volume de produits alimentaires subsidiés, tout comme certains états de l'Inde.
35. Successful examples of countries scaling up safety net programmes to address the food and fuel crisis include Brazil increasing the benefits of the Bolsa Familia conditional cash transfer, Chile increasing the level of the winter heating allowance, Kyrgyzstan increasing the benefits of its Unified Monthly Benefit cash transfer programme, Yemen doubling the value of its cash transfer benefit and Egypt increasing the ration of food it subsidizes, as did some states in India.
Pendant son mandat, les exportations polonaises ont plus que doublé en valeur.
During his term in the office Polish exports more than doubled in value.
L'UNICEF a presque doublé la valeur de ses achats de traitements antirétroviraux qui se sont chiffrés à 33,5 millions de dollars en 2005 contre 18,4 millions de dollars en 2004, et a acheté d'autres fournitures et équipements antisida d'une valeur de 8 millions de dollars.
132. UNICEF almost doubled the value of its ARV drug procurement to $33.5 million in 2005, from $18.4 million in 2004, with an additional $8 million spent on other HIV/AIDS-related supplies and equipment.
En conséquence, plus de 120 entreprises ont été créées ou développées et les exportations de produits agricoles non traditionnels et de produits agro—industriels ont pratiquement doublé en valeur entre 1979 et 1989 (Raynolds, 1994, p. 147).
In response, more than 120 firms were established or expanded, and exports of non-traditional agricultural commodities and agro-processing products roughly doubled in value terms between 1979 and 1989 (Raynolds, 1994, p.147).
Le PMV a pour objectif de doubler la valeur ajoutée de l'agriculture en une décennie.
The PMV has the goal to double agriculture's value added within a decade.
Les exportations entre pays en développement ont augmenté presque deux fois plus vite que les exportations du Sud vers le Nord et ont doublé en valeur.
Exports among developing countries expanded during this period at almost twice the pace of those from the South to the North and doubled in value.
J'ai acheté le Drake en 86, et il a doublé de valeur, une douzaine de fois.
I bought the Drake in '86, and its doubled in value, what, a dozen times.
Le dernier indice des prix indique que de nombreux produits alimentaires sur les marchés mondiaux ont doublés de valeur durant les 6 derniers mois, reflétés par la flambée des prix.
The latest Food Price Index indicates that many food commodities on international markets have doubled in value in the last six months, reflected by rocketing prices in supermarkets.
Arrête, un jour, ça pourrait doubler de valeur et coûter la moitié du prix que je l'ai payé.
Come on, one day, this may double in value and be worth half what I paid for it.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test