Translation for "dont quatre sont" to english
Similar context phrases
Translation examples
33. Dans un premier temps, sept options ont été examinées, dont quatre sont présentées en détail ci-après.
33. Initially, seven options were considered, of which four are discussed in detail below.
Au moins neuf de ces incidents étaient des tentatives d'attaques-suicides, dont quatre ont été déjouées.
At least nine of the incidents were attempted suicide attacks, of which four were foiled.
Au total, 34 demandes ont été reçues, dont quatre ne remplissait pas le premier critère de recevabilité.
12. A total of 34 applications were received, of which four did not meet the primary eligibility criteria.
En juin 2008, la Chambre des chefs comptait 35 membres dont quatre étaient des femmes.
27. By June 2008, Ntlo ya Dikgosi (House of Chiefs) had 35 members of which four are women.
En 2013, six pays ont tiré parti de ce programme, dont quatre pays parmi les moins avancés.
In 2013, six countries benefitted from the programme, of which four were least developed countries.
Neuf recommandations ont été faites, dont quatre (44 %) à caractère hautement prioritaire.
The audit made nine recommendations, of which four (44 per cent) were ranked high priority.
En 2009, le Conseil a traité 22 plaintes concernant la discrimination ethnique, dont quatre ont été jugées fondées.
In 2009 the Board handled 22 complaints concerning ethnic discrimination, of which four were upheld.
Des représentants de neuf partis politiques, dont quatre d'opposition, sont députés au Parlement.
The deputies in our Parliament represent nine political parties, of which four are opposition parties.
Durant la période considérée, cinq allégations ont été reçues, dont quatre (les victimes étant des garçons) ont été vérifiées.
During the reporting period, five reports of abduction were received, of which four (all involving boys) were verified.
Sept cas de violences sexuelles commises dans le cadre du conflit armé ont été signalés, dont quatre ont été confirmés.
Seven incidents of sexual violence in the armed conflict were documented, of which four were verified.
Neuf ONG ont fait des déclarations, dont quatre étaient des interventions conjointes.
Nine NGOs made statements, four of which were joint interventions.
En juin 2003, il y avait 12 cas de VIH, dont quatre femmes.
By June 2003, there were 12 HIV cases, four of which are women.
Un total de huit ateliers ont été conduits, dont quatre dans les provinces.
A total of eight workshops were conducted, four of which were conducted in the provinces.
Le BSCI a publié huit recommandations à l'intention de la MONUSCO, dont quatre sont critiques.
OIOS had issued eight recommendations to MONUSCO, four of which were critical.
Parmi elles, sept sont des crèches publiques, dont quatre sont situées dans une des zones rurales d'Antigua.
Of that number, seven are governmentowned crèches, four of which are located in rural Antigua.
On compte neuf volcans en activité, dont quatre volcans sous—marins.
There are nine active volcanoes, four of which are submarine.
Pour l'année 1996, huit cours sont prévus, dont quatre dans des bureaux extérieurs.
For 1996, eight courses are planned, four of which will be in the field.
560. L'Assemblé législative compte actuellement 29 membres, dont quatre femmes.
560. The LA currently comprises 29 members, four of which are female.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test