Translation for "dont le support est" to english

Dont le support est

• whose support is

Translation examples

whose support is

Le Rapporteur spécial a aussi félicité le Parlement européen pour sa Déclaration écrite sur la lutte contre le racisme dans le football, du 30 novembre 2005, qui condamne fermement toutes les formes de racisme pendant les matchs de football et invite tous les autres organisateurs de compétitions européennes à envisager la possibilité d'imposer des sanctions sportives aux fédérations nationales et aux clubs dont les supporteurs ou les joueurs commettent des infractions racistes graves.
39. The Special Rapporteur also congratulated the European Parliament for its 30 November 2005 written declaration on tackling racism in football, which strongly condemns all forms of racism at football matches and calls on all other competition organizers in Europe to consider the option of imposing sanctions on national football associations and clubs whose supporters or players commit serious racist offences.

Aux paragraphes 5 et 6 de la Déclaration, le Parlement européen a encouragé l'UEFA et tous les autres organisateurs de compétitions européennes à envisager la possibilité d'imposer des sanctions aux fédérations nationales et aux clubs dont les supporters ou les joueurs commettaient des infractions racistes graves, notamment l'expulsion des récidivistes des compétitions, et de s'assurer que les arbitres avaient la possibilité de mettre fin à un match ou de l'annuler en cas d'infractions racistes graves.
In paragraphs 5 and 6, the European Parliament encouraged UEFA and all other competition organizers in Europe to consider imposing sanctions on national football associations and clubs whose supporters or players commit racist offences, including removal of persistent offenders from their competitions, and to ensure that referees have the option of stopping or abandoning matches in the event of serious racist abuse.