Translation for "dont la sphère" to english

Dont la sphère

• whose sphere

Translation examples

whose sphere

Aujourd'hui, le bien commun universel est confronté à des problèmes de dimension mondiale - des problèmes qui, en conséquence, ne peuvent être résolus que par une autorité investie d'un pouvoir, d'une structure et de moyens à la hauteur même de ces problèmes et dont la sphère d'activité s'étend au monde entier.
Today, the universal common good is confronted with problems of worldwide dimensions -- problems, therefore, that can be solved only by an authority possessed with power, organization and means coextensive with those problems and whose sphere of activity is worldwide.

27. Tous les aspects juridiques et politiques se rapportant à l'orbite géostationnaire devraient être traités par le Sous-Comité juridique et non pas par l'UIT, dont la sphère d'activité est limitée à des aspects techniques précis.
It was for the Legal Subcommittee to deal with all the legal and political aspects relating to the geostationary orbit, not the International Telecommunication Union, whose sphere of activity was limited to specific technical aspects.

Les activités de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE), dont la sphère de responsabilités englobe non seulement l'Europe, mais aussi l'Asie centrale, nous semblent très fructueuses.
We view as quite successful the activities of the Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE), whose sphere of responsibility includes not only Europe but Central Asia as well.