Translation for "donner à la parole" to english
Donner à la parole
  • give the floor
  • give the word
Translation examples
give the floor
Je vais donner maintenant la parole au représentant du Pakistan pour une déclaration d'ordre général.
I will now give the floor to the representative of Pakistan for a general statement.
J'ai le plaisir de donner maintenant la parole au représentant de la Belgique, M. de Roover.
I now have pleasure in giving the floor to the representative of Belgium, Mr. de Roover.
J'ai le plaisir de donner maintenant la parole au représentant de la Norvège, l'ambassadeur Skogmo.
I now have pleasure in giving the floor to the representative of Norway, Ambassador Skogmo.
J'ai le plaisir de donner maintenant la parole au représentant de l'Allemagne, l'ambassadeur Hoffmann.
I now have pleasure in giving the floor to the representative of Germany, Ambassador Hoffmann.
J'ai le plaisir de donner maintenant la parole au représentant de la République de Corée, M. Hwang.
I now have pleasure in giving the floor to the representative of the Republic of Korea, Mr. Hwang.
J'ai le plaisir de donner maintenant la parole au représentant du Canada, l'ambassadeur Moher.
I now have pleasure in giving the floor to the representative of Canada, Ambassador Moher.
J'ai le plaisir de donner maintenant la parole au représentant de la Suède, l'ambassadeur Lars Norberg.
I now have pleasure in giving the floor to the representative of Sweden, Ambassador Lars Norberg.
J'ai le plaisir de donner maintenant la parole au représentant de la Mongolie, l'ambassadeur Yumjav.
I now have pleasure in giving the floor to the representative of Mongolia, Ambassador Yumjav.
J'ai le plaisir de donner maintenant la parole au représentant de la Suisse, l'ambassadeur Hofer.
I now have pleasure in giving the floor to the representative of Switzerland, Ambassador Hofer.
J'ai le plaisir de donner maintenant la parole au représentant de l'Australie, l'ambassadeur Starr.
I now have pleasure in giving the floor to the representative of Australia, Ambassador Starr.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test