Translation for "donne au pouvoir" to english
Translation examples
La section 9 de la loi donne certains pouvoirs aux membres des organes investis de missions spéciales par le Directeur général.
453. Section 9 of the Act gives certain powers to a member of the organ designated by the Director-General to execute particular functions.
De plus, la FIDH et la PAHRA précisent que la loi donne des pouvoirs étendus au bras exécutif, essentiellement par le truchement du Conseil de lutte contre le terrorisme nouvellement créé, ajoutant que la loi n'établit pas les responsabilités de cet organe.
Further, FIDH & PAHRA noted that the Act gives extensive power to the Executive, mainly through the newly established "Anti-Terrorism Council" and that the accountability of this body is not addressed in the Act.
Le Traité donne des pouvoirs étendus à la Commission pour vérifier que les matières nucléaires ne sont pas diverties vers des fins non déclarées.
This Treaty gives broad powers to the EURATOM Commission to ensure that nuclear materials are not diverted for undeclared purposes.
Il faut une réforme réelle et positive qui donne un pouvoir plus grand et davantage de confiance aux femmes et aux filles et qui modifie les rapports entre les femmes et les hommes à tous les niveaux de la société.
It requires real, positive change that would give more power and confidence to women and girls, and transform relations between women and men, at all levels of society.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test