Translation for "données-qui" to english

Données-qui

• data-which

Translation examples

data-which

Les sources d'émissions sont tenues de fournir des données qui sont entrées dans une base de données centrale (ORACLE).
Emission sources are obliged to provide data, which are integrated into a central database (ORACLE).

Bien, dans ce cas, l'algorithme dit à l'ordinateur quels détails des dossiers publics garder et lesquels "éclater" - ie rejetter ce qui n'est pas pertinant - jusqu'à ce que doucement une image apparaisse de ce bloc massif de données... qui, tu sais, si on est chanceux, correspond avec une image déjà existante :
Well, in this case, the algorithm tells the computer which details from the public records to keep and which to "chip away at"-- which to discard as irrelevant-- until slowly an image appears from this massive block of data... which, you know, if we're lucky, correlates with an already existing image:

Le costume a enregistré dix terabytes de données, qui ont été téléchargées en direct à un satellite de géo-synchronisation.
The suit recorded over ten terabytes of data, which were uploaded in real time to a geosynchronous satellite.