Translation for "données sur les données" to english

Données sur les données

• data data
• data about data

Translation examples

data data

Les données fournies par les autorités nationales seront publiques; il n'y aura pas de gestion de données confidentielles (les données seront hébergées hors de l'ONU);
Data provided by the national authorities will be public; there will be no management of confidential data (data will be hosted outside United Nations);

- coordonne les arrangements de coopération internationale pris pour échanger des données sismologiques, des données sur les radionucléides présents dans l'atmosphère et d'autres données se rapportant à la surveillance du respect du Traité;
- coordinate international cooperative arrangements to exchange seismological data, data on radionuclides in the atmosphere and other data relevant to the monitoring of compliance with the Treaty;

IV. DONNÉES PAR MAILLE, DONNÉES SUR LES GRANDES SOURCES PONCTUELLES, PROJECTIONS CONCERNANT LE NIVEAU
GRIDDED DATA, DATA ON LARGE-POINT SOURCES,

Cadre juridique propice: Diverses questions juridiques - droit de collecter des données, mise en commun des données, accès aux données, etc. - vont inévitablement se poser.
Legally - Enabling Environment: It is inevitable that legal considerations will arise. Among these considerations is the authority to collect data, data sharing, and access to data.

Les données démographiques, les données sur les familles, les données sur l'éducation, les données sur les revenus et l'ensemble des données relatives aux habitations, au logement et aux bâtiments ont été, déjà à cette époque, extraites des registres.
All demographic data, family data, data on education and income as well as all data on dwellings, housing and buildings were already at that time extracted from registers.

Dans le cas des données massives, les données arrivent en premier et le réflexe des statisticiens officiels serait de construire une boîte!
With Big data, data come first and the reflex of official statisticians would be to build a box!

Les organismes de statistique recueillent, traitent, analysent et diffusent des ensembles d'informations, qui sont soit des données (ensembles de données) soit des métadonnées de référence (ensembles de métadonnées de référence).
83. Statistical organizations collect, process, analyse and disseminate Information Sets, which are either data (Data Sets) or referential metadata (Referential Metadata Sets).

Pour offrir aux utilisateurs au moins quelques données comparables, les données au 31 décembre 2007, révisées en fonction de la nouvelle définition statistique de la population ont été publiées au même moment.
To offer the users at least some comparable data, data as of 31 December 2007 according to the new statistical definition of population were published at the same time.