Translation for "données de publication" to english

Données de publication

• publication data
• publication of data

Translation examples

publication of data

Poursuite de la collecte de données et publication des informations recueillies au titre de la septième Enquête des Nations Unies sur les tendances de la criminalité et le fonctionnement des systèmes de justice pénale menée en coopération avec la Division de statistique de l'ONU.
Ongoing collection and publication of data collected through the 7th United Nations Survey of Crime Trends and Operations of Criminal Justice Systems covering the period 1998 - 2000. The Survey is conducted in co-operation with the UN Statistics Division.

51. Les données de caractère personnel sont protégées par la Constitution et par la loi LXIII de 1992 sur la Protection des données de caractère personnel et sur la diffusion des données d'intérêt public.
Personal data are protected by the Constitution and by Act LXIII on the Protection of Personal Data and the Publicity of Data of Public Interest of 1992.

22. La loi LXIII de 1992 sur la protection des données de caractère personnel et la publicité des données d'intérêt public classe dans une catégorie spéciale les données de caractère personnel concernant l'origine raciale, l'appartenance à une nation ou une nationalité ou l'appartenance ethnique et prévoit une protection accrue pour ce type d'information.
Act LXIII on the Protection of Personal Data and the Publicity of Data of Public Interest of 1992 qualifies personal data concerning racial origin, belonging to a nation or nationality, or ethnic affiliation as special data and provides increased protection to it.

La création et la maintenance de sites Web et la préparation des données pour publication sont des activités onéreuses; beaucoup de données présentant un grand intérêt pour les entreprises, on peut se demander si les gouvernements doivent fournir cette information gratuitement, en se privant ainsi de possibles recettes commerciales.
Significant expenditure is incurred in establishing and maintaining websites and preparing data for publication. Much data has great value to businesses and some question whether Governments should provide this freely, forgoing potential commercial revenue.