Translation for "données colorimétriques" to english

Données colorimétriques

• colorimetric data
• color data

Translation examples

colorimetric data

Les données colorimétriques doivent être mesurées en conditions stationnaires.>>.
Colorimetric data shall be measured in the steady state condition.

Les données colorimétriques doivent être calculées à l'aide du modèle colorimétrique standard de la CIE pour l'illuminant D65;
The colorimetric data shall be calculated using CIE standard colorimetric system for Illuminant D65; 1.2.

Les données colorimétriques doivent être mesurées deux fois; une fois au début de l'évaluation photométrique comme prescrit à la section 7 de l'annexe 5 du présent Règlement, et une fois à la fin de celle-ci.
Colorimetric data shall be measured twice; once at the beginning of the photometric evaluation as required in Annex 5, Section 7. of this Regulation, and next at the end of the same photometric evaluation.